Погода: небольшая облачность ночью и значительная и сплошная днем. Незначительный дождь вечером. Ветер западный. Температура воздуха ночью 10-14°, днем 22-24°.

        Возобновлено железнодорожное сообщение Харьков-Полтава. Прибывшая в Харьков 355-я пехотная дивизия заняла линию обороны на участке Змиев-Безлюдовка и фронт восточнее Харькова стабилизировался. Между тем в самом Харькове проблемы с водоснабжением, авиация и артиллерия повредили скважины в нагорном районе. Ночью обычно разворачивались пункты выдачи горячей пищи, но уже двое суток немецкое командование не может себе позволить такую расточительность. Многие мужчины записываются в строительные батальоны, где кормят и дают паек.

        Главные события постепенно смещаются в район Ахтырки, именно там 17 августа начинается завязка сюжета с гибелью нескольких дивизий и корпусов Воронежского фронта. Обе стороны готовились навязать свою волю противнику. Кому удалось – узнаем завтра. Между тем 27-я армия и 4-й гвардейский танковый корпус увязли в боях на западном берегу реки Ворсклы, им было позволено взять Бельск и Куземин.

        Под Ахтыркой 4-я танковая армия вермахта и моторизованная дивизия «Великая Германия» готовы с завтрашнего дня атаковать на Краснокутск. Со своей стороны танково-гренадерская дивизия СС «Мертвая голова» вытеснила подразделения 6-й гвардейской армии Воронежского фронта с восточного берега реки Мжа, перегруппировалась и также готова атаковать в направлении Ахтырки. Попытки взять с ходу Колонтаев не удались, на западном берегу Мжи скопилось значительное число артиллерии. Однако к 17.50 дивизия держала под контролем все переправы через Мжу и Колонтаев уже был не настолько обязательным в планах на 18 августа. Манштейн особо похвалил дивизию СС «Мертвая голова» за их вклад в наступательные действия у Богодухова и Коломака.

        В это же время Воронежский фронт поставил задачу 5-й гвардейской танковой армии организовать прорыв и выйти в район станции Огульцы, станции Ковяги, Новый Мерчик, Старый Мерчик, а в дальнейшем действовать на Новую Водолагу. Следом за 5-й гвардейской должна войти в прорыв 1-я танковая армия с задачей выйти к 19 августа в район Валки, Коломак, Высокополье.

        53-я армия единственная из всех армий Степного фронта, которая добилась в этот день хоть какого-то успеха – заняла село Полевое. Успех достигнут подавляющим превосходством в артиллерии и танках. 7-я гвардейская потеряла в 11.00 хутор Заикин. 69-я наблюдала как противник совершенствует линию обороны в инженерном отношении.

         57-я армия Юго-Западного фронта продвинулась на несколько километров, но только там, где противник отошел на более выгодные рубежи обороны, которые последние трое суток совершенствовались силами строительных батальонов.